Logo Bijbelvers.net

1 Korinthe 6:1



Statenvertaling
Durft iemand van ulieden, die een zaak heeft tegen een ander, te recht gaan voor de onrechtvaardigen, en niet voor de heiligen?

Herziene Statenvertaling*
Durft iemand van u, die een geschil heeft met een ander, zijn recht te zoeken bij de on-rechtvaardigen en niet bij de heiligen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Durft iemand uwer, wanneer hij iets heeft met een ander, recht zoeken bij de onrechtvaardigen en niet bij de heiligen?

King James Version + Strongnumbers
Dare G5111 any G5100 of you, G5216 having G2192 a matter G4229 against G4314 another, G2087 go to law G2919 before G1909 the G3588 unjust, G94 and G2532 not G3780 before G1909 the G3588 saints? G40

Updated King James Version
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:2 | 1 Korinthe 6:6 - 1 Korinthe 6:7 | Handelingen 18:14 - Handelingen 18:15 | Handelingen 19:38 | 1 Korinthe 16:1 | Matthéüs 18:15 - Matthéüs 18:17 | 1 Korinthe 16:15 | 1 Korinthe 14:33